В Блоге GIS-Lab размещена информация о новинках печати, описывающих работу с OpenLayers. Речь идет о двух работах:

OpenLayers 2.10 Beginner’s Guide (Erik Hazzard) (на английском языке)
OpenLayers — Webentwicklung mit dynamischen Karten und Geodaten (Till Adams и Marc Jansen) (на немецком языке)

Из первой книги можно скачать главу «Using Vector Layers» (pdf), в которой описывается работа с векторными слоями, разъясняются протоколы, форматы и стратегии. Показаны методы класса Geometry и его подклассов.

Из второй GIS-Lab выделяет коллекцию примеров: образец взаимодействия с PostGIS в виде он-лайн терминала, OpenLayers.Control.Legend, указатель направления для линии.